On Information Distortions in Online Ratings