Overcoming Market Power in Online Video Platforms