Prompt Adaptation as a Dynamic Complement in Generative AI Systems