Netflix CEO Embraces 'No Rules,' but Work Is Anything but Chill