Reading Corporate Culture from the outside