Co-production as an Economically Feasible Pathway to Economy-Wide Electrification