Customer-Base Analysis on a "Data Diet": Model Inference Using Repeated Cross-Sectional Summary (RCSS) Data