Gender stereotypes and the coordination of mnemonic work within heterosexual couples: Romantic partners manage their daily to-dos