Multiple distortion measures for packetized scalable media